Título: Asunto C-777/18 WO / Vas Megyei Kormányhivatal (Soins de santé transfrontaliers). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 23 de septiembre de 2020
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 56 TFUE, del artículo 20, apartado 1, del Reglamento (CE) n.º 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social (DO 2004, L 166, p. 1), del artículo 26, apartados 1 y 3, del Reglamento (CE) n.º 987/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2009, por el que se adoptan las normas de aplicación del Reglamento n.º 883/2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social (DO 2009, L 284, p. 1), y de los artículos 8, apartado 1, y 9, apartado 3, de la Directiva 2011/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2011, relativa a la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza (DO 2011, L 88, p. 45).
Fecha publicación: 23-09-2020
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62018CJ0777
Link: https://bit.ly/346a1Tl
Palabras clave: Libre prestación de servicios - Procedimiento prejudicial — Seguridad social — Seguro de enfermedad — Reglamento (CE) n.º 883/2004 — Artículo 20 — Tratamiento programado — Autorización previa — Concesión obligatoria — Requisitos — Imposibilidad por parte del asegurado de solicitar una autorización previa — Reglamento (CE) n.º 987/2009 — Artículo 26 — Cobertura de los gastos por el tratamiento programado contratado por el asegurado — Normas de reembolso — Directiva 2011/24/UE — Asistencia sanitaria transfronteriza — Artículo 8, apartado 1 — Asistencia sanitaria que puede requerir autorización previa — Principio de proporcionalidad — Artículo 9, apartado 3 — Tramitación de las solicitudes de asistencia sanitaria transfronterizas — Circunstancias que deben tenerse en cuenta — Plazo razonable — Libre prestación de servicios — Artículo 56 TFUE
Keywords: Freedom to provide services - Social security Freedom of movement for workers - Reference for a preliminary ruling – Social security – Sickness insurance – Regulation (EC) No 883/2004 – Article 20 – Scheduled treatment – Prior authorisation – Mandatory grant – Conditions – Insured person prevented from applying for prior authorisation – Regulation (EC) No 987/2009 – Article 26 – Assumption of costs of scheduled treatment incurred by the insured person – Procedure for reimbursement – Directive 2011/24/EU – Cross-border healthcare – Article 8(1) – Healthcare that may be subject to prior authorisation – Principle of proportionality – Article 9(3) – Processing of applications for cross-border healthcare – Factors to be taken into account – Reasonable time - Article 56 TFEU.