Título: Asunto C-655/19 Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu y Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov / LN. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 20 de enero de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 2 y 9 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO 2006, L 347, p. 1).
Fecha publicación: 20-01-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0655
Link: https://bit.ly/2NbPR5Z
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 2 — Artículo 9 — Conceptos de “actividad económica” y de “sujeto pasivo” — Operaciones destinadas a obtener de un bien ingresos continuados en el tiempo — Adquisición por un acreedor de bienes inmuebles embargados en el contexto de un procedimiento de ejecución forzosa instado para el cobro de préstamos con garantía hipotecaria y venta de dichos inmuebles — Mero ejercicio del derecho de propiedad por parte de su titular Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Alba Iulia
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Taxation - Value added tax (VAT) - Directive 2006/112/EC - Article 2 - Article 9 - Concepts of 'economic activity' and 'taxable person' - Transactions intended to generate income over time from property - Acquisition by a creditor of immovable property seized in the context of enforcement proceedings brought for the recovery of mortgage loans and sale of that property - Mere exercise by the proprietor of his right of ownership Reference for a preliminary ruling from the Curtea d'Appel Alba Iulia