Asunto C-649/19 Procedimento penal entablado contra IR (Declaración de derechos). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 28 de enero de 2021

Título: Asunto C-649/19 Procedimento penal entablado contra IR (Declaración de derechos). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 28 de enero de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto, por un lado, la interpretación de los artículos 6 y 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, los artículos 4, 6, apartado 2, y 7, apartado 1, de la Directiva 2012/13/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativa al derecho a la información en los procesos penales (DO 2012, L 142, p. 1), y los artículos 1, apartado 3, y 8 y el formulario que figura en el anexo de la Decisión Marco 2002/584/JAI del Consejo, de 13 de junio de 2002, relativa a la orden de detención europea y a los procedimientos de entrega entre Estados miembros (DO 2002, L 190, p. 1; corrección de errores en DO 2017, L 124, p. 37), en su versión modificada por la Decisión Marco 2009/299/JAI del Consejo, de 26 de febrero de 2009 (DO 2009, L 81, p. 24), y, por otro lado, la validez de la Decisión Marco 2002/584.
Fecha publicación: 28-01-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0649
Link: https://bit.ly/3psp6HB
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia penal — Directiva 2012/13/UE — Artículos 4 a 7 — Declaraciones de derechos que figuran en los anexos I y II — Decisión Marco 2002/584/JAI — Derecho a la información en los procesos penales — Declaración de derechos en el momento de la detención — Derecho a ser informado de la acusación — Derecho de acceso a los materiales del expediente — Persona detenida en virtud de una orden de detención europea en el Estado miembro de ejecución Petición de decisión prejudicial planteada por el Spetsializiran nakazatelen sad
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Judicial cooperation in criminal matters - Directive 2012/13/EU - Articles 4 to 7 - Declarations of rights set out in Annexes I and II - Framework Decision 2002/584/JHA - Right to information in criminal proceedings - Declaration of rights at the time of arrest - Right to be informed of the charge - Right of access to file materials - Person arrested on the basis of a European arrest warrant in the executing Member State Reference for a preliminary ruling from the Spetsializiran nakazatelen sad