Título: Asunto C-602/19 kohlpharma / Bundesrepublik Deutschland. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 8 de octubre de 2020
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 34 TFUE y 36 TFUE. Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre kohlpharma GmbH y la Bundesrepublik Deutschland (República Federal de Alemania), en relación con la negativa del Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (Instituto Federal de Medicamentos y Productos Sanitarios) a aprobar la modificación de los datos y documentos relativos a un medicamento que es objeto de una autorización de importación paralela.
Fecha publicación: 08-10-2020
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0602
Link: https://bit.ly/2ILdrnF
Palabras clave: Libre circulación de mercancías - Procedimiento prejudicial — Artículos 34 TFUE y 36 TFUE — Libre circulación de mercancías — Restricciones cuantitativas — Medidas de efecto equivalente — Negativa a aprobar una modificación de los datos y documentos relativos a un medicamento que es objeto de una autorización de importación paralela — Protección de la salud y la vida de las personas — Directiva 2001/83/CE
Keywords: Free movement of goods - Reference for a preliminary ruling – Articles 34 and 36 TFEU – Free movement of goods – Quantitative restrictions – Measures having equivalent effect – Refusal to approve an amendment to the particulars and documents relating to a medicinal product which is the subject of a parallel import licence – Protection of the health and life of humans – Directive 2001/83/EC.