Título: Asunto C-569/18 Caseificio Cirigliana y otros / Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali y otros. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 17 de octubre de 2019
Resumen:Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre Caseificio Cirigliana Srl, Mail Srl y Sorì Italia Srl (en lo sucesivo, «Caseificio Cirigliana y otras»), por un lado, y el Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali (Ministerio de Política Agrícola, Alimentaria y Forestal, Italia), la Presidenza del Consiglio dei Ministri (Presidencia del Consejo de Ministros, Italia) y el Ministero della Salute (Ministerio de Sanidad, Italia), por otro, que tiene por objeto un procedimiento de revisión de una sentencia del Tribunale amministrativo regionale del Lazio, sede di Roma (Tribunal Regional de lo Contencioso-Administrativo del Lacio, sede de Roma. Italia), de 19 de noviembre de 2015, relativa al decreto ministeriale n.º 76262 — Modalità per l'attuazione delle disposizioni di cui all’articolo 4 del decreto-legge 24 giugno 2014, n.º 91, recante: «Misure per la sicurezza alimentare e la produzione della Mozzarella di Bufala Campana DOP» (Orden Ministerial n.º 76262, relativa a las normas de aplicación de las disposiciones del artículo 4 del Decreto-ley n.º 91, de 24 de junio de 2014: «Medidas para la seguridad alimentaria y la producción de la “Mozzarella di Bufala Campana DOP”»), de 9 de septiembre de 2014 (GURI n.º 219, de 20 de septiembre de 2014, p. 8) (en lo sucesivo, «Orden Ministerial n.º 76262/2014»).
Fecha publicación: 17-10-2019
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62018CJ0569
Link: https://bit.ly/2N72xqN
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Reglamento (UE) n.º 1151/2012 — Artículos 4, letra c), y 7, apartado 1, letra e) — Regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios — Competencia leal — Mozzarella di Bufala Campana DOP — Obligación de separar los espacios de producción de la “Mozzarella di Bufala Campana DOP”