Asunto C-53/20 Hengstenberg / Spreewaldverein. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de abril de 2021

Título: Asunto C-53/20 Hengstenberg / Spreewaldverein. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de abril de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 49, apartados 3, párrafo primero, y 4, párrafo segundo, del Reglamento (UE) n.º 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios, en relación con el artículo 53, apartado 2, párrafo primero, de este.
Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre Hengstenberg GmbH & Co. KG y Spreewaldverein eV, una asociación de todos los productores de pepinillos «Spreewälder Gurken (IGP)» (pepinillos del bosque del Spree, Alemania), para los que hay registrada una indicación geográfica protegida, en relación con una solicitud de modificación del pliego de condiciones de dicho producto presentada ante el Deutsches Patent- und Markenamt (Oficina Alemana de Patentes y Marcas, Alemania; en lo sucesivo, «DPMA»).

Fecha publicación: 15-04-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0053
Link: https://bit.ly/3eoVLtZ
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios — Reglamento (UE) n.º 1151/2012 — Artículo 49, apartados 3, párrafo primero, y 4, párrafo segundo — Artículo 53, apartado 2, párrafo primero — Modificación del pliego de condiciones de un producto — Pepinillos del bosque del Spree (Alemania) “Spreewälder Gurken (IGP)” — Modificaciones de cierta importancia — Procedimiento de oposición — Declaración de oposición a la solicitud de modificación — Recurso contra la decisión por la que se estima esa solicitud — Concepto de “interés legítimo”
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs - Regulation (EU) No. No 1151/2012 - Article 49(3), first subparagraph, and (4), second subparagraph - Article 53(2), first subparagraph - Amendment of the specification of a product - 'Spreewälder Gurken (PGI)' Spree Forest Gherkins (Germany) - Amendments of some significance - Opposition proceedings - Statement of opposition to the application for amendment - Appeal against the decision upholding that application - Concept of 'legitimate interest'.