Asunto C-485/19 LH / Profi Credit Slovakia. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 22 de abril de 2021

Título: Asunto C-485/19 LH / Profi Credit Slovakia. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 22 de abril de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, del principio de efectividad del Derecho de la Unión y de las disposiciones de la Directiva 2008/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2008, relativa a los contratos de crédito al consumo y por la que se deroga la Directiva 87/102/CEE del Consejo, en particular, del artículo 10, apartado 2, letras h) e i) de la citada Directiva.
Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre LH y Profi Credit Slovakia s. r. o., en relación con un enriquecimiento sin causa de dicha sociedad, que al parecer se deriva de un pago efectuado por el prestatario en virtud de cláusulas que este considera abusivas o ilícitas de un contrato de crédito al consumo.
Fecha publicación: 22-04-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0485
Link: https://bit.ly/3tT0fzK
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Protección de los consumidores — Directiva 2008/48/CE — Contratos de crédito al consumo — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas — Pago efectuado en virtud de una cláusula ilícita — Enriquecimiento injusto del prestamista — Prescripción del derecho a restitución — Principios del Derecho de la Unión — Principio de efectividad — Artículo 10, apartado 2, de la Directiva 2008/48 — Información que debe mencionarse en los contratos de crédito — Supresión de determinados requisitos nacionales basada en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia — Interpretación de la antigua versión de la normativa nacional de conformidad con dicha jurisprudencia — Efectos en el tiempo
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2008/48/EC – Credit agreements for consumers – Directive 93/13/EEC – Unfair contract terms – Payment made under an unlawful term – Unjust enrichment of the lender – Right to restitution time-barred – Principles of Union law – Principle of effectiveness – Article 10(2) of Directive 2008/48 – Information to be included in a credit agreement – Elimination of certain national requirements on the basis of the case-law of the Court – Interpretation of the old version of the national legislation in accordance with that case-law – Temporal effect