Título: Asunto C-361/19 De Ruiter / Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 27 de enero de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la validez, por un lado, del artículo 99, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la política agrícola común, por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.º 352/78, (CE) n.º 165/94, (CE) n.º 2799/98, (CE) n.º 814/2000, (CE) n.º 1290/2005 y (CE) n.º 485/2008 del Consejo (DO 2013, L 347, p. 549; corrección de errores en DO 2016, L 130, p. 17), y, por otro lado, del artículo 73, apartado 4, párrafo primero, letra a), del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 809/2014 de la Comisión, de 17 de julio de 2014, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento n.º 1306/2013 en lo que se refiere al sistema integrado de gestión y control, las medidas de desarrollo rural y la condicionalidad (DO 2014, L 227, p. 69).
Fecha publicación: 27-01-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0361
Link: https://bit.ly/2N6kMRm
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Política agrícola común — Régimen de ayuda a los agricultores — Reglamento (UE) n.º 1306/2013 — Artículos 97, apartado 1, y 99, apartado 1 — Pagos directos — Reducciones y exclusiones en caso de incumplimiento de las normas de condicionalidad — Determinación del año que ha de tomarse en consideración para establecer el porcentaje de reducción — Sanciones proporcionadas, efectivas y disuasorias — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 809/2014 — Artículo 73, apartado 4, párrafo primero, letra a) Petición de decisión prejudicial planteada por el College van Beroep voor het bedrijfsleven
Keywords: Reference for a preliminary ruling - Common agricultural policy - Support scheme for farmers - Regulation (EU) No 1306/2013 - Articles 97(1) and 99(1) - Direct payments - Reductions and exclusions in the event of non-compliance with cross-compliance rules - Determination of the year to be taken into consideration for the purpose of establishing the percentage reduction - Proportionate, effective and dissuasive penalties - Implementing Regulation (EU) No 809/2014 - Article 73(4), first subparagraph, point (a) Reference for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Administrative Court for Trade and Industry - Netherlands)