Asunto C-119/20 – Lauku atbalsta dienests (Aides au démarrage d’entreprises agricoles). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de octubre de 2021

Título: Asunto C-119/20 - Lauku atbalsta dienests (Aides au démarrage d’entreprises agricoles). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de octubre de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 19, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) n.º 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1698/2005 del Consejo (DO 2013, L 347, p. 487; corrección de errores en DO 2016, L 130, p. 1).
Summary:This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 19(1)(a) of Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ 2013 L 347, p. 487 and Corrigendum OJ 2016 L 130, p. 1).
Fecha publicación: 06-10-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62020CJ0119
Link: https://bit.ly/3vxni4H
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Política agrícola común — Financiación por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) — Programa nacional de desarrollo rural 2014‑2020 — Reglamento (UE) n.º 1305/2013 — Artículo 19, apartado 1, letra a) — Ayuda destinada a la creación de empresas para los jóvenes agricultores — Ayuda para el desarrollo de pequeñas explotaciones — Acumulación de ayudas — Posibilidad de rechazar la acumulación.
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy – European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) funding – National Rural Development Programme 2014-2020 – Regulation (EU) No 1305/2013 – Article 19(1)(a) – Business start-up aid for young farmers – Aid for the development of small farms – Cumulation of aid – Possibility to refuse the cumulation.