Dos veces al año, el Consejo ofrece prácticas remuneradas de cinco meses de duración en Bruselas. El programa de prácticas del Consilium ofrece una experiencia de primera mano sobre el funcionamiento del Consejo y de la UE. Ofrecen a los jóvenes profesionales la oportunidad de participar en las actividades diarias del Consejo, aprender de sus […]
Prácticas – Banco Central Europeo – Alemania
El Banco Central Europeo ofrece prácticas y oportunidades de postgrado a estudiantes de economía, estadística financiera, administración de empresas, derecho, recursos humanos, traducción, etc. Las prácticas se ofrecen por periodos de tres a doce meses. El trabajo abarca desde la investigación y la preparación de borradores de informes hasta la recopilación de datos estadísticos y […]
Participación – Concurso Juvenes Translatores
La Comisión Europea organiza un concurso de traducción en línea para que los estudiantes de secundaria conozcan de primera mano lo que es ser traductor. Detalles del concurso: Los estudiantes deben tener 17 años. Los estudiantes eligen sus lenguas de partida y de llegada entre las lenguas oficiales de la UE. Fecha del examen: 27 […]
Prácticas – Becas del BCE – Alemania
El Banco Central Europeo ofrece prácticas y oportunidades para titulados a estudiantes de economía, estadística financiera, administración de empresas, derecho, recursos humanos, traducción, etc. Las prácticas se ofrecen por periodos de tres a doce meses. El trabajo abarca desde la investigación y la preparación de borradores de informes hasta la recopilación de datos estadísticos […]
Concurso «Las lenguas son tu puente hacia el futuro»
Para celebrar el DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS #EDLangs, la Representación de la Comisión Europea en España y la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea organizan el concurso «Las lenguas son tu puente hacia el futuro» sobre la Unión Europea y sus lenguas en Instagram. Para participar debes: Seguir el perfil Instagram de la […]
Prácticas – Prácticas en el Tribunal de Justicia – Luxemburgo
Cada año, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ofrece un número limitado de prácticas remuneradas con una duración máxima de cinco meses. Las prácticas se realizan generalmente en la Dirección de Investigación y Documentación, el Servicio de Prensa e Información, la Dirección General de Traducción o la Dirección de Interpretación. Los solicitantes deben […]
Prácticas – Prácticas de traducción de la CE – Bélgica, Luxemburgo
La Comisión organiza dos veces al año periodos de formación en servicio de 5 meses de duración para licenciados universitarios de la UE que deseen adquirir experiencia profesional interna en traducción. Requisitos El programa de prácticas está abierto a todos los ciudadanos de la UE, independientemente de su edad (también se asigna un número limitado […]
Participación – Concurso del Día del Multilingüismo
Desde el pasado hasta el presente y el futuro, la traducción siempre ha desempeñado un papel vital en el fomento del diálogo y la construcción de la cooperación. El Parlamento Europeo invita a los estudiantes a compartir su historia sobre cómo el multilingüismo fortalece la paz. Quién puede participar estudiantes oficiales matriculados mayores de 18 […]
La ganadora de «Juvenes Translatores» en España de esta 18.º edición del concurso es Leonor Gómez Álvarez
La Comisión Europea anuncia a los veintisiete ganadores de la 18.ª edición de su concurso de traducción para estudiantes de secundaria (Juvenes Translatores). Fueron 3 070 los participantes que, con gran entusiasmo, se lanzaron a traducir un texto entre dos de las veinticuatro lenguas oficiales de la UE. Aunque el inglés ocupa un lugar destacado, entre las 144 combinaciones lingüísticas […]