Título: Stakeholder consultation report on the implementation of selected aspects of the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
Resumen:La Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo está examinando actualmente la aplicación del Acuerdo Económico y Comercial Global (AECG) entre la UE y Canadá mediante un informe específico. Este informe de consulta a las partes interesadas ofrece pruebas en apoyo del trabajo de la comisión sobre el informe de aplicación. El informe de consulta a las partes interesadas se centra en ámbitos clave que han suscitado gran atención durante las negociaciones del AECG y el proceso de ratificación. También se analizan las disposiciones que han planteado problemas o se han infrautilizado. Los datos comerciales indican que el CETA ha tenido un impacto positivo en el comercio de bienes y servicios entre la UE y Canadá. Las partes interesadas, incluidas las empresas y la sociedad civil, expresan en general su satisfacción con la aplicación del CETA tras el período inicial de aplicación provisional de cinco años, señalando el crecimiento del comercio bilateral, los resultados positivos de la contratación pública y la ausencia de problemas importantes en la protección de los sectores de servicios públicos. Sin embargo, siguen existiendo algunos retos, como la necesidad de avances más concretos en la cooperación reglamentaria, una mayor transparencia en las actividades de los comités, una mayor participación de las empresas para minimizar los debates entre gobiernos, y un mayor compromiso de la sociedad civil, en particular en lo que respecta a las cuestiones laborales y de protección del medio ambiente.
Summary:The European Parliament's Committee on International Trade is currently scrutinising implementation of the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) through a dedicated report. This stakeholder consultation report offers evidence in support of the committee's work on the implementation report. The stakeholder consultation report focuses on key areas that have garnered significant attention throughout the CETA negotiations and the ratification process. It also discusses provisions that have posed challenges or remained under-utilised. Trade data indicate that CETA has had a positive impact on EU-Canada trade in goods and services. Stakeholders, including businesses and civil society, generally express satisfaction with CETA's implementation after the initial 5-year provisional application period, noting growth in bilateral trade, positive public procurement outcomes, and the absence of major concerns in protecting public service sectors. However, some challenges remain, such as the need for more concrete progress in regulatory cooperation, increased transparency in committee activities, greater business involvement to minimise government-to-government discussions, and improved engagement of civil society, particularly regarding labour and environmental protection issues.
Fecha publicación: 2023
Autor: Dirección General de Servicios de Estudios Parlamentarios (Parlamento Europeo) ; Bauer, Matthias
ISBN / ISSN: 978-92-848-1241-7 /-
Link: https://n9.cl/kwqmp
Palabras clave: acuerdo comercial , acuerdo comercial (UE) , acuerdo económico , Canadá , comercio internacional , cooperación comercial , cooperación económica , Unión Europea
Keywords: trade agreement , trade agreement (EU) , economic agreement , Canada , international trade , trade cooperation , economic cooperation , European Union , trade agreement (EU) , economic agreement