Título: Methodologies for the assessment of the combined seismic and energy retrofit of existing buildings. A new simplified method and application to case studies
Resumen:Este informe técnico presenta el estudio llevado a cabo dentro de la Acción 3 "Metodologías para evaluar el efecto combinado de la rehabilitación" del proyecto REEBUILD, introduciendo un método integrado simplificado para la evaluación de la rehabilitación sísmica y energética combinada de edificios existentes, junto con su rendimiento medioambiental, en una perspectiva de ciclo de vida consiguiendo un resultado de evaluación global en términos económicos. El desarrollo de un método de fácil uso para evaluar las mejoras potenciales conseguidas en un proyecto de rehabilitación combinada es esencial para facilitar y agilizar el conocimiento de los beneficios que las diferentes partes interesadas, por ejemplo, propietarios, industria, responsables políticos, etc., pueden obtener al combinar las tecnologías de rehabilitación de la seguridad sísmica y la eficiencia energética, superando así las barreras de la rehabilitación, como el coste de la intervención, el tiempo de ejecución, la reubicación de los habitantes y las cuestiones institucionales y administrativas. En primer lugar, se lleva a cabo una revisión de las metodologías existentes para la evaluación de la rehabilitación sísmica y energética de los edificios existentes, que sirve como estado del arte para proponer el método simplificado de evaluación combinada.
Summary:This technical report presents the study carried out within the Action 3 ‘Methodologies for assessing the combined effect of upgrading’ of REEBUILD project, introducing a simplified integrated method for the assessment of the combined seismic and energy retrofit of existing buildings, along with their environmental performance, in a life-cycle perspective by achieving a global assessment result in economic terms. The development of a user-friendly method to assess the potential improvements achieved in a combined renovation project is essential to ease and speed up the knowledge of benefits that different stakeholders e.g. owners, industry, policy makers, etc., can gain by combining seismic safety and energy efficiency retrofit technologies, thus overcoming renovation barriers, such as intervention cost, execution time, inhabitants’ relocation, institutional and administrative issues. A review of the existing methodologies for the seismic and energy retrofit assessment of existing buildings is first carried out, serving as a state-of-the-art for proposing the simplified combined assessment method.
Fecha publicación: 2023
Autor: Centro Común de Investigación (Comisión Europea); Romano, Elvira ; Negro, Paolo ; Formisano, Antonio ; Landolfo, Raffaele ; Menna, Costantino ; Prota, Andrea ; Háiek, Petr
ISBN / ISSN: 978-92-68-02921-3 / 1831-9424
Link: https://n9.cl/swy5h1
Palabras clave: desarrollo sostenible , duración del producto , edificio , informe de investigación , material de construcción , mejora de vivienda , neutralidad en carbono , prevención antisísmica , rendimiento energético , resistencia de los materiales , técnica de construcción
Keywords: sustainable development , carbon neutrality , carbon neutrality , energy efficiency , building technology , building material , building technology , building materials , energy performance , sustainable development , product life , building , research report , building materials , housing improvement , seismic prevention , building technology