CASE OF N.A. AND OTHERS v. RUSSIA (Applications nos. 48523/19 and 4 others – see appended list)

Título: CASE OF N.A. AND OTHERS v. RUSSIA (Applications nos. 48523/19 and 4 others – see appended list)
Resumen:El caso se refiere a varias denuncias de secuestro perpetradas por agentes del Estado en Chechenia entre 2016 y 2020 y a la falta de una investigación efectiva al respecto.
Fecha publicación: 21-11-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://n9.cl/5gt3n
Palabras clave: Vida - Desaparición de los familiares de los demandantes tras su secuestro y detención por agentes del Estado en Chechenia - Trasfondo de graves violaciones de los derechos humanos en Chechenia - Caso prima facie acreditado - Presunción de muerte, a falta de justificación plausible, atribuible al Estado - Investigación ineficaz - Falta sistemática de investigación de las desapariciones y secuestros en Chechenia extendida, de forma más general, a la ineficacia de las investigaciones realizadas en relación con las denuncias basadas en los artículos 2 y 3 y que implican acusaciones contra agentes del Estado; Maltrato del hermano de uno de los demandantes durante su detención, equivalente a trato inhumano y degradante, e investigación ineficaz al respecto - Sufrimiento mental causado por la desaparición de los familiares de los demandantes; Arresto o detención legal - Detención de los familiares de los demandantes no reconocida y sin base legal; Falta de recurso efectivo.
Keywords: Life • Disappearance of applicants’ relatives after their abduction and detention by State agents in Chechnya • Backdrop of gross human rights violations in Chechnya • Prima facie case established • Presumed death, in absence of any plausible justification, attributable to the State • Ineffective investigation • Systemic failure to investigate disappearances and abductions in Chechnya extended more generally to ineffectiveness of investigations therein in respect of Art 2 and 3 complaints and involving allegations against State agents; Ill-treatment of the brother of one of the applicants in detention amounting to inhuman and degrading treatment and ineffective investigation in that regard • Mental suffering caused by disappearance of applicants’ relatives; Lawful arrest or detention • Detention of applicants’ relatives unacknowledged and without legal basis; Lack of effective remedy