Título: CASE OF KHAVSHABOVA v. GEORGIA (Application no. 26134/19)
Resumen: La demanda se refiere a las quejas formuladas en virtud del artículo 6, apartados 1 y 3, letras c) y d), del Convenio en relación con la supuesta injusticia del proceso penal seguido contra la demandante debido a la participación en la fase de instrucción de un abogado de oficio designado sin su conocimiento, y habida cuenta de que no se le dio la oportunidad de interrogar a los testigos de cargo.
Fecha publicación: 29-06-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://n9.cl/ns73zb
Palabras clave: Juicio justo - Afectación significativa de los derechos de defensa de la demandante por la designación de un abogado de oficio y su participación en las audiencias de testigos sin su conocimiento - Inexistencia de motivo justificado para la inasistencia de testigos de cargo que aportaron pruebas decisivas para la condena de la demandante - Insuficiencia de contrapesos - Menoscabo de la equidad general del procedimiento.
Keywords: Fair hearing • Applicant’s defence rights significantly affected by appointment of legal aid lawyer and his participation in the witness hearings without her knowledge • No good reason for non-attendance of prosecution witnesses who provided decisive evidence for applicant’s conviction • Insufficient counterbalancing factors • Overall fairness of proceedings undermined