Título: CASE OF BRYAN AND OTHERS v. RUSSIA (Application no. 22515/14)
Resumen:El presente recurso se refiere a una acción de protesta intentada por los demandantes -treinta activistas de Greenpeace, entre ellos dos periodistas independientes- en la plataforma de perforación petrolífera en alta mar Prirazlomnaya, situada en el mar de Pechora dentro de la zona económica exclusiva ("ZEE") de la Federación de Rusia, y a su posterior detención y encarcelamiento.
Fecha publicación: 27-06-2023
Autor: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Link: https://n9.cl/eacuz
Palabras clave: Asunto ya sometido a otro procedimiento internacional - Procedimiento de arbitraje interestatal en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la detención de un buque que enarbolaba pabellón de los Países Bajos y de los activistas de Greenpeace que se encontraban a bordo - Objeto, objetivos de los procedimientos y demandantes ante el Tribunal de Justicia y ante el tribunal arbitral sustancialmente diferentes - Víctima - Acuerdo alcanzado en un litigio interestatal por el que se concede, entre otras cosas, una indemnización a los demandantes, que no les priva de su condición de víctimas - Falta de reconocimiento por parte del Gobierno demandado, a nivel nacional e internacional, de una violación del Convenio - Amnistía general que dio lugar a la interrupción de los procedimientos penales contra los demandantes, que no se refería a su situación específica ni reconocía una violación de sus derechos - Detención y encarcelamiento ilegales - Detención no reconocida de los demandantes a bordo del buque tras una protesta ante una plataforma de perforación petrolífera en alta mar en el mar de Pechora, en la zona económica exclusiva de la Federación de Rusia - Detención y encarcelamiento posteriores arbitrarios.
Keywords: Matter already submitted to another international procedure • Inter-state arbitration proceedings under the United Nations Convention on the Law of the Sea relating to the detention of a vessel sailing under the flag of the Netherlands and the Greenpeace activists on board • Subject-matter, objectives of procedures and complainants before the Court and the arbitral tribunal substantially different • Victim • Settlement reached in inter-State dispute awarding, inter alia, the applicants’ compensation, not depriving them of their victim status • Lack of acknowledgment by the respondent Government, at the domestic and international level, of a Convention violation • General amnesty resulting in discontinuation of criminal proceedings against the applicants, not relating to their specific situation or acknowledging a breach of their rights • Unlawful arrest and detention • Applicants’ unacknowledged detention on board the vessel following a protest at an offshore oil drilling platform in the Pechora Sea within the Russian Federation’s exclusive economic zone • Subsequent arrest and detention arbitrary