Título: Asunto C-846/19 EQ / Administration de l'Enregistrement, des Domaines et de la TVA. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 15 de abril de 2021
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 9, apartado 1, y del artículo 132, apartado 1, letra g), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido.
Dicha petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre EQ y la Administration de l’Enregistrement, Domaines et de la TVA (Administración del Registro, del Patrimonio del Estado y del IVA, Luxemburgo; en lo sucesivo, «Administración tributaria luxemburguesa») en relación con la sujeción al impuesto sobre el valor añadido (IVA) de prestaciones de servicios realizadas por un abogado en el marco de mandatos de protección de personas mayores de edad incapacitadas legalmente que le fueron confiados por la autoridad judicial competente en virtud de la ley.
Fecha publicación: 15-04-2021
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62019CJ0846
Link: https://bit.ly/3v2PNG2
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Actividad económica — Prestaciones de servicios realizadas a título oneroso — Artículos 2, apartado 1, letra c), y 9, apartado 1 — Exenciones — Artículo 132, apartado 1, letra g) — Prestaciones de servicios directamente relacionadas con la asistencia social y con la seguridad social — Prestaciones realizadas por un abogado en el marco de mandatos de protección de personas mayores de edad incapacitadas legalmente — Organismo al que se reconozca su carácter social
Keywords: Reference for a preliminary ruling – Value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Economic activity – Supply of services for consideration – Article 2(1)(c) and Article 9(1) – Exemptions – Article 132(1)(g) – Supply of services closely linked to welfare and social security work – Services performed by a lawyer under powers of representation for the protection of adults lacking legal capacity – Body recognised as being devoted to social wellbeing