Asunto C-239/18 Saatgut-Treuhandverwaltung / Freistaat Thüringen. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de octubre de 2019

Título: Asunto C-239/18 Saatgut-Treuhandverwaltung / Freistaat Thüringen. Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de octubre de 2019
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 11, apartados 1 y 2, del Reglamento (CE) n.º 1768/95 de la Comisión, de 24 de julio de 1995, por el que se adoptan normas de desarrollo de la exención agrícola contemplada en el apartado 3 del artículo 14 del Reglamento (CE) nº 2100/94 relativo a la protección comunitaria de las obtenciones vegetales (DO 1995, L 173, p. 14) La petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH (en lo sucesivo, «STV») y el Freistaat Thüringen (Estado Libre de Turingia, Alemania) en relación con la negativa de este a comunicarle información que puede obtenerse de una base de datos constituida por datos facilitados por agricultores en el marco de solicitudes de subvención abonadas con cargo a fondos agrícolas europeos.
Fecha publicación: 17-10-2019
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62018CJ0239
Link: https://bit.ly/2Wbu5iT
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Protección de las obtenciones vegetales — Reglamento (CE) n.º 2100/94 — Excepción establecida en el artículo 14 — Reglamento (CE) n.º 1768/95 — Artículo 11, apartados 1 y 2 — Solicitudes de información — Información facilitada por organismos oficiales — Solicitud de información sobre el uso real de material de especies o variedades concretas — Contenido de la solicitud