Título: Asunto C-231/21 IA / Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (Internamiento de un solicitante de asilo en un hospital psiquiátrico)
Resumen:La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 29, apartado 2, del Reglamento (UE) n.º 604/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de protección internacional presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país o un apátrida (DO 2013, L 180, p. 31.; en lo sucesivo, «Reglamento Dublín III»).
Fecha publicación: 31-03-2022
Autor: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Código Celex: 62021CJ0231
Link: https://bit.ly/3v3UZfL
Palabras clave: Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Sistema de Dublín — Reglamento (UE) n.º 604/2013 — Artículo 29, apartado 2 — Traslado del solicitante de asilo al Estado miembro responsable del examen de la solicitud de protección internacional — Plazo de traslado de seis meses — Posibilidad de ampliación de dicho plazo hasta un máximo de un año en caso de pena de prisión — Concepto de “pena de prisión” — Internamiento involuntario del solicitante de asilo en el servicio psiquiátrico de un hospital con la autorización de un juez.
Keywords: Preliminary ruling - Area of freedom, security and justice - Dublin system - Regulation (EU) No 604/2013 - Article 29(2) - Transfer of the asylum seeker to the Member State responsible for examining the application for international protection - Transfer period of six months - Possibility of extending that period up to a maximum of one year in the case of a prison sentence - Concept of 'prison sentence' - Involuntary placement of the asylum seeker in the psychiatric service of a hospital with the authorisation of a judge.